COVID-19, Uma Saúde e Saúde Global

Resumo

Resumo

A doença recentemente denominada COVID-19, originada e caracterizada na China em dezembro de 2019, é causada pelo Coronavírus da Síndrome Respiratória Aguda Grave 2 (SARS-CoV-2), muito provavelmente de origem zoonótica. Em 30 de janeiro de 2020, a Organização Mundial da Saúde declarou o surto de SARS-CoV-2 como uma Emergência de Saúde Pública de Preocupação Internacional e, passado pouco tempo, em 11 de março de 2020, a COVID-19 foi declarada como uma pandemia. Em consequência, foi interrompida a atividade económica em geral, colocando importantes desafios à capacidade de resposta dos profissionais de saúde e das infraestruturas de suporte, provocando também mudanças radicais nos hábitos e estilos de vida comuns. A COVID-19, tal como outras pandemias, evidenciou a interdependência entre as saúdes humana, animal e dos ecossistemas mostrando também, para a resolução de problemas desta complexidade e com efeitos à escala planetária, a premência numa abordagem holística, colaborativa e multissectorial, como a preconizada na perspetiva “Uma Saúde”. Por outro lado, e num contexto da saúde pública internacional, o termo “Saúde Global”, tem vindo a consolidar-se ao longo dos últimos anos para a resolução de eventos novos e ameaçadores da saúde pública, tais como epidemias e pandemias, atingindo tanto países ricos como países pobres, migração ilegal de populações e as desigualdades globais em saúde, entre e dentro dos países. Com a presente revisão da literatura pretende-se enfatizar a importância de abordar e entender a COVID-19 tanto na perspetiva da abordagem “Uma Saúde”, como da “Saúde Global”, de modo a contribuir sinergicamente para a resolução de problemas de saúde à escala planetária e de modo a preparar-nos para o surgimento no futuro, e de forma continuada, de novos coronavírus, de outros agentes infeciosos e de novas pandemias.

Palavras-chave: CoronaVirus 2 (SARS-CoV-2), COVID-19, Doenças transmissíveis, Zoonoses, Uma Saúde, Saúde Global

COVID-19, One Health and Global Health

Abstract

The disease recently named COVID-19, originated and characterized in China in December 2019, is caused by the Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 (SARS-CoV-2), most likely of zoonotic origin. On January 30, 2020, the World Health Organization declared the SARS-CoV-2 outbreak a Public Health Emergency of International Concern, and shortly afterwards, on March 11, 2020, COVID-19 was declared a pandemic. As a result, economic activity in general was interrupted, posing major challenges to the responsiveness of health professionals and support infrastructures, as well as causing radical changes in common habits and lifestyles. COVID-19, like other pandemics, highlighted the interdependence between human, animal and ecosystem health, also showing, for solving problems of this complexity and with effects on a planetary scale, the urgency of a holistic, collaborative and multi-sectoral approach, as advocated in the “One Health” perspective. On the other hand, and in a context of international public health, the term "Global Health" has been consolidated over the past few years to resolve new and threatening public health events, such as epidemics and pandemics, affecting rich and poor countries, illegal migration of populations and global health inequalities between and within countries. This review intends to emphasize the importance of approaching and understanding COVID-19 both from the perspectives of the “One Health” and “Global Health” approaches, in order to contribute synergistically to the resolution of health problems on a planetary scale and in order to prepare us for the future and continuous emergence of new coronaviruses, other infectious agents, and new pandemics.

Keywords: CoronaVirus 2 (SARS-CoV-2), COVID-19, Communicable diseases, Zoonoses, One Health, Global Health